Auteur : Amélie Charcosset

Ecriture et FLE : Vous reprendrez bien un petit peu de caviar(dage) ?

Il y a quelque temps, je vous avais parlé d’une activité qui permettait de s’emparer des livres en français de la bibliothèque de votre établissement. Aujourd’hui, je vous propose un petit atelier d’écriture pour entrer dans d’autres livres et en détourner le contenu : c’est du caviardage et c’est un chouette moyen de s’amuser en production écrite. Cette fois, on ne va pas direction la bibliothèque (sauf si elle fait un grand tri et donne des bouquins) parce qu’il faut plutôt des livres dont arracher les pages ne vous pose pas problème. Oui, je sais, dit comme ça, un frisson d’horreur a sûrement parcouru l’échine d’un certain nombre d’entre vous, “déchirer un livre, ça va pas la tête ?!”, et j’admets tout à fait la difficulté de la chose. De mon côté, j’utilise des livres que je trouve dans la rue, à côté des poubelles (et donc qui vont être détruits de toute façon), ou bien que j’achète à 10 cents chez des bouquinistes dans la collection Harlequin (collection à modifier en fonction de vos apprenant.e.s). Vous pouvez aussi utiliser des articles de journaux, qui sont voués à disparaître, voire des photocopies d’articles (ou de pages de romans), c’est d’ailleurs toujours très intéressant de voir les différentes versions créées à partir d’un même texte. Bref, en gros, il vous faut du texte, et du texte pas forcément intéressant, puisque...

Voir la ressource

Du sexisme en classe de FLE (auteure invitée)

Cet article fait partie d’un diptyque sur le féminisme, proposé par Ewa et Amélie, auteure invitée. Lire l’article d’Ewa. Un de mes buts dans la vie, c’est de faire en sorte que mes actions soient en cohérence avec ce que je pense. (Juste après « faire en sorte que mes étudiant.e.s réussissent à faire des blagues en français », mais c’est une autre histoire.) Cette idée d’être en phase me parle beaucoup et me fait pas mal cogiter, lire, débattre, discuter. D’abord, parce que ce n’est pas toujours évident de savoir ce qu’on pense (en tout cas pour moi !) et,...

Voir la ressource

Mon panier

Bon d’achat

Bon d’achat