J’ai rattrapé mon retard, et j’ai donc le temps d’écrire un peu plus de détails à propos de ces cours. Si vous découvrez cette série, retrouvez toutes les descriptions des cours de français pour débutants sur cette page.
Quarante-et-unième cours de Français Langue Étrangère avec un groupe de faux-débutants
Correction des devoirs :
Nous avons donc commencé par corriger l’activité vaguement commencée au cours précédent et que les apprenants devaient finir à la maison. Comme c’est un petit groupe, on a le temps de s’intéresser au texte de chacun. Je constate qu’ils ont massivement utilisé des traducteurs automatiques en ligne. Ils l’ont fait correctement, donc j’accepte, mais je leur mentionne quand même que s’ils ne mémorisent pas les choses qu’ils ont cherché, alors c’est inutile.
Téléchargement haute définition réservé aux Zabonnés. Connectez-vous ou prenez un Zabonnement.
On passe maintenant à autre chose.
Plus loin dans le passé composé :
J’indique “plus loin” car il serait faux de dire que c’est la toute première découverte. En effet, nous avons déjà travaillé avec le passé composé avant. Il est apparu “en passant” (plusieurs fois, que j’ai saisies au vol) et dernièrement dans une activité du cours 38 : des échanges de SMS impliquant l’utilisation du passé composé.
Cette fois, poursuivant avec le MiniZ sur le passé composé, j’ai travaillé sur cette activité :
Téléchargement haute définition réservé aux Zabonnés. Connectez-vous ou prenez un Zabonnement.
Elle est bien sûr fortement inspirée du grammaludique passé composé.
Il s’agit tout simplement d’associer des images à des éléments de biographie. Cela se fait bien sûr à coup de stéréotypes, et il n’y a pas vraiment de bonne réponse.
Et bien sûr, c’est l’occasion d’observer le passé composé. Ils ne savent pas encore comment ça fonctionne, mais ils sont déjà en train de l’utiliser un peu. Pour la mise en commun, je demande un premier élément de réposne. L’apprenant lit la phrase en “je” et je la note au tableau.
Je propose qu’on observe la phrase, puis je lui demande de la transformer en “il” (ou “elle”, je ne sais plus de quel personnage de la fiche il parlait).
Et c’est ainsi qu’on a posé les bases du passé composé. Bien sûr qu’on n’a pas vu tous les cas (être, le négatif, l’accord du participe…) mais ça viendra.
(-> Voir le cours précédent : Cours 40 ou le cours suivant : Cours 42 )
Devoirs :
Téléchargement haute définition réservé aux Zabonnés. Connectez-vous ou prenez un Zabonnement.
et un petit extra à lire pour ceux qui veulent s’amuser un peu (extrait du 1,2,3… passé composé).
Téléchargement haute définition réservé aux Zabonnés. Connectez-vous ou prenez un Zabonnement.
0 commentaires