Accédez à toutes les ressources pour 5,90 € par mois.

Conversations autour du “Repas dominical” de Céline Devaux – auteure invitée
Frédérique Dettwiler
7 novembre 2017
C1, C2

Conversations autour du “Repas dominical” de Céline Devaux – auteure invitée

Lors du Festival de cinéma en ligne « My French Film Festival  2016» (du 18/01/2016 au 18/02/2016, visionnage gratuit des courts-métrages !), j’avais particulièrement apprécié -entre autres- le court-métrage d’animation « LE REPAS DOMINICAL » de Céline Devaux (-13 min- César du Meilleur Court -Métrage d’Animation en 2016).  Seulement aucune fiche péda n’était prévue…  Alors, j’en ai fait une pour faire parler mes étudiants adultes de niveau C1 (atelier oral d’1h30)…  Naturellement, à vous d’adapter ou de sélectionner les activités selon le nombre d’étudiants, le temps dont vous disposez, la dynamique du groupe, etc.  Personnellement, au niveau du rythme, j’aime beaucoup varier, en posant des questions à toute la classe, qu’ils répondent en petits groupes, en binômes…  Et par exemple, pour « les questions à l’invité(e) surprise » (3.6) : assis en « U », ils se lançaient une « balle magique » (à paillettes!) pour se poser les questions…

Ce court-métrage est vraiment l’occasion de pratiquer le français standard, familier voire vulgaire sur des sujets quotidiens.  Il permet aussi de reformuler correctement (avec l’aide du prof ! ) leurs réflexions, questions et de les préparer psychologiquement à un véritable repas de famille !

Vous trouverez ici le court-métrage “LE REPAS DOMINICAL” de Céline Devaux

Et ma fiche mais attention: il y a quelques activités préparatoires avant le visionnage!

LE-REPAS-DOMINICAL-FICHE-ETUDIANT

Enfin, la transcription qui peut ensuite être distribuée… REPAS-DOMINICAL-Transcription

Bon appétit !!!!

Frédérique Dettwiler

Frédérique Dettwiler

Prof de FLE, j'aime aussi prendre des photos et écrire des petites histoires que j'utilise ensuite en "ateliers de lecture interactive/créative"; donner des "conférences musicales-FLE" sur des thèmes culturels variés; créer du matériel péda, etc.

2 Commentaires

  1. Jérôme

    Merci beaucoup pour cette ressource !
    Un gros problème seulement. En Russie Dailymotion est interdit (eh oui, c’est comme ça, toutes les semaines le gouvernement de cette jeune démocratie interdit quelque chose de nouveau. Par exemple, LinkedIn c’est fini aussi…hum !).
    Bref, serait-il possible pour vous de télécharger ce film et de le mettre à disposition dur le Cloud ? (dropbox, Drives, …)
    Merci infiniment !
    Jérôme

Trackbacks/Pingbacks

  1. (C1) Repas dominical – Jeux, îles, ailes - […] Vidéo + pdf […]

Soumettre un commentaire